Destinations nature

Italie les 5 terres carte : le guide pour ne rien manquer

Vous cherchez une carte des 5 Terres ? Le problème n'est pas où elles sont, mais dans quel sens les lire. Monterosso à l'ouest, Riomaggiore à l'est : ce détail change tout votre voyage.

Italie les 5 terres carte : le guide pour ne rien manquer

Vous tapez « italie les 5 terres carte » dans votre moteur de recherche, et vous tombez sur une dizaine de pages qui vous listent les cinq villages dans le même ordre, avec la même petite carte Google Maps centrée sur la mer. Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore. Toujours dans cet ordre. Sauf que cette carte ne vous dit pas la seule chose qui compte quand on prépare vraiment ce voyage : dans quel sens la lire pour ne pas passer ses journées dans un train bondé.

Parce que la vraie question, ce n'est pas « où se trouvent les 5 Terres ». C'est : où est le nord, où est le sud, quel village est le point de départ logique, et pourquoi la plupart des cartes qu'on trouve en ligne vous orientent vers le mauvais choix.

Points clés à retenir

  • Les 5 Terres s'étirent sur environ 15 km de côte ligure, entre Levanto et La Spezia.
  • Monterosso est le village le plus à l'ouest, Riomaggiore le plus à l'est. Lire la carte dans ce sens change tout.
  • Le train régional est le seul moyen fiable de relier les villages : la voiture ne sert qu'à arriver et repartir.
  • La Cinque Terre Card couvre les sentiers et les trains régionaux dans la zone du parc, pas les trains grandes lignes.
  • Corniglia est le seul village sans accès direct à la mer : 380 marches environ séparent la gare du centre.
  • Les sentiers côtiers ferment régulièrement pour éboulements. Une carte « officielle » peut être périmée en une saison.

Comment lire une carte des 5 Terres sans se tromper de sens

La première fois que j'ai posé le pied dans la région, j'avais imprimé une de ces cartes touristiques où les cinq villages flottent côte à côte, alignés comme des perles. J'ai réservé un logement à Riomaggiore en me disant « c'est le plus proche de La Spezia, donc le plus pratique ». Erreur. Ce que la carte ne m'a pas dit, c'est que Riomaggiore est à l'extrémité est, et que tous les trains bondés de l'été déversent leur cargaison de touristes dans ce village en premier. Résultat : j'ai passé mes matinées dans des ruelles saturées avant même d'avoir bu mon café.

Une carte utile se lit d'ouest en est. Voilà l'axe qui compte.

L'axe ouest-est, de Levanto jusqu'à La Spezia

Si vous placez votre doigt à gauche de la carte, vous tombez sur Monterosso al Mare. C'est le plus grand des cinq, le seul avec une vraie plage de sable et un front de mer large. Continuez vers la droite : Vernazza, le port en fer à cheval, probablement le plus photographié. Puis Corniglia, perché sur son éperon rocheux, sans plage. Ensuite Manarola, accroché à la falaise, avec son célèbre escalier de maisons colorées. Et tout à droite, Riomaggiore, le plus oriental, collé à La Spezia.

Cette lecture gauche-droite n'est pas un détail cosmétique. Elle détermine où vous dormez, dans quel sens vous randonnez, et à quelle heure vous prenez le train.

Distances et temps : ce que la carte ne montre pas

Sur une carte, les cinq villages semblent collés les uns aux autres. En réalité, les sentiers côtiers grimpent et descendent sans arrêt, et les distances pédestres n'ont rien à voir avec la ligne droite.

TronçonDistance sentierTemps de marcheTrain
Monterosso – Vernazza~4 km1h30 à 2h4 min
Vernazza – Corniglia~4 km1h30 environ4 min
Corniglia – Manarola~3 km1h à 1h303 min
Manarola – Riomaggiore~2 kmVia dell'Amore, souvent fermée2 min

Le train, lui, avale chaque tronçon en moins de cinq minutes. C'est ce qui rend la région si particulière : on alterne entre une randonnée de deux heures et un trajet ferroviaire éclair.

Où se trouvent les 5 Terres en Italie, précisément ?

Les 5 Terres occupent un tronçon de la côte ligure, dans le nord-ouest de l'Italie, à mi-chemin entre Gênes et la Toscane. Plus précisément, elles s'étendent de Levanto, à l'ouest, jusqu'à La Spezia, à l'est. Les cinq villages classés sont inclus dans un parc national, et l'ensemble est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Où se trouvent les 5 Terres en Italie, précisément ?

Deux villes servent de portes d'entrée naturelles : Levanto au nord-ouest, La Spezia au sud-est. C'est depuis l'une ou l'autre que la plupart des visiteurs arrivent, en train régional, parce que les deux gares sont desservies par des lignes qui viennent de Gênes ou de Pise.

Quels aéroports pour rejoindre la région ?

Si vous venez en avion, deux aéroports dominent : Gênes (le plus proche, à une heure et demie environ de La Spezia en train) et Pise, un peu plus loin mais souvent mieux desservi par les vols européens. De Pise, comptez deux heures à deux heures et demie de train pour atteindre La Spezia, avec un changement fréquent.

Un détail que personne ne mentionne dans les guides : la gare de La Spezia Centrale n'est pas dans le parc. Il faut encore prendre un train régional pour rejoindre les villages. Beaucoup de voyageurs réservent un hôtel « aux 5 Terres » en croyant être au cœur du parc, alors qu'ils sont à La Spezia même.

Cinq Terres carte train : comprendre le réseau avant de réserver

Voici la chose que j'aurais aimé qu'on m'explique clairement dès le départ, parce que j'ai gaspillé une demi-journée à comprendre le système.

Cinq Terres carte train : comprendre le réseau avant de réserver

Il existe deux types de trains qui circulent sur cette ligne côtière. D'un côté, les trains régionaux « Cinque Terre Express », qui s'arrêtent dans chaque village et relient Levanto à La Spezia en une vingtaine de minutes. De l'autre, les trains grandes lignes, qui traversent la zone sans s'arrêter partout.

La Cinque Terre Card couvre les sentiers du parc et l'accès illimité aux trains régionaux de la ligne, sur la zone comprise entre Levanto et La Spezia. Elle ne couvre pas les trains Intercity ou les grandes lignes. Je l'ai achetée en version « deux jours » la première fois, convaincu de faire des économies. Sauf que je l'ai prise au guichet un jour de forte affluence, et j'ai fait la queue quarante minutes. Depuis, je vérifie toujours s'il existe une version dématérialisée — il y en a une — pour éviter ce passage obligé.

Faut-il vraiment prendre le train, ou peut-on marcher ?

Les deux, et c'est là tout l'intérêt. Le train vous déplace vite entre villages ; les sentiers vous font vivre la côte. La bonne stratégie, éprouvée sur plusieurs séjours, consiste à prendre le train le matin pour rejoindre un village éloigné, puis à randonner en sens inverse vers votre point de départ. Vous revenez ainsi en fin de journée sans dépendre du dernier train, qui est bondé.

Peut-on visiter les Cinque Terre en voiture ?

Techniquement oui. Pratiquement, c'est une mauvaise idée que je ne referai plus.

Peut-on visiter les Cinque Terre en voiture ?

Les villages eux-mêmes sont quasi inaccessibles en voiture : ruelles étroites, stationnement inexistant, zones à circulation restreinte. La route qui relie les villages monte dans la colline, avec des lacets serrés et des points de vue magnifiques, mais elle est lente et les parkings sont rares. La voiture sert uniquement à arriver dans la région et à la quitter. Pour les trajets entre villages, elle ne sert à rien.

Ce que je fais désormais : je gare la voiture à Levanto ou dans un parking de La Spezia, je l'abandonne pour toute la durée du séjour, et je vis uniquement en train et à pied. Franchement, c'est la seule façon sereine d'organiser ce voyage.

Où laisser la voiture ?

  • Un parking payant à Levanto, à quelques minutes à pied de la gare.
  • Des parkings couverts à La Spezia, plus grands, mais il faut ensuite rejoindre la gare.
  • Certains hébergements de colline proposent des places, mais renseignez-vous systématiquement avant de réserver.
  • En haute saison, aucun de ces parkings n'est garanti après la fin de matinée.

Visiter les 5 Terres en 3 jours : un itinéraire réaliste

Trois jours, c'est le minimum pour ne pas avoir l'impression de courir. J'ai testé le format « tout en un jour » une fois, par contrainte de temps. Je ne le recommande à personne : on finit par confondre les villages et on ne se souvient de rien.

Jour 1 : Monterosso et Vernazza

Commencez par Monterosso, le plus à l'ouest. Plage le matin, petit-déjeuner tranquille, puis randonnée vers Vernazza par le sentier côtier. Le tronçon est exigeant mais spectaculaire. L'après-midi, restez à Vernazza pour voir le port se vider après le départ des excursions.

Jour 2 : Corniglia et Manarola

Train jusqu'à Corniglia. Préparez-vous aux marches : c'est le village perché, et la gare est en contrebas. Puis sentier ou train vers Manarola. Fin de journée à Manarola pour la lumière sur les façades, quand le soleil descend.

Jour 3 : Riomaggiore et la Via dell'Amore

Dernier jour à Riomaggiore. La Via dell'Amore, le sentier qui relie Manarola à Riomaggiore, a la réputation d'être le plus facile et le plus romantique. Faites attention : il est régulièrement fermé pour travaux ou risques d'éboulement. Vérifiez son ouverture le jour même, pas la veille au soir. Si vous préparez une carte randonnée Cinque Terre à imprimer, cherchez une version du parc national lui-même, avec les statuts de fermeture à jour — les cartes trouvées sur des blogs sont souvent obsolètes de plusieurs saisons.

Attention à l'homonymie avec la bande dessinée « Les 5 Terres »

Petite précision qui peut éviter une recherche frustrante. Il existe une série de bande dessinée intitulée « Les 5 Terres », sans rapport avec l'Italie. Si vous cherchez une carte et que vous tombez sur des planches illustrées ou des cartes de mondes imaginaires, vous êtes sur la mauvaise piste. La région italienne, elle, s'écrit aussi « Cinque Terre » en italien, et c'est cette orthographe qui vous ramènera vers les bonnes cartes.

Les 5 Terres et la question de l'affluence

Vous avez probablement vu ces photos : façades pastel empilées au-dessus d'une eau turquoise, barques alignées, aucun touriste visible. Ces images existent. Elles ont aussi été prises soit tôt le matin, soit hors saison.

Entre juin et août, la réalité est différente. Les trains sont bondés, les sentiers se transforment en files, et les villages les plus petits deviennent difficiles à traverser. Le printemps et le début de l'automne offrent une expérience bien plus agréable : températures douces, sentiers praticables, trains respirables.

Un dernier conseil tiré de mes propres erreurs : ne planifiez jamais une randonnée côtière l'après-midi en été. La chaleur et l'absence d'ombre rendent certains tronçons pénibles. Marchez le matin, réservez l'après-midi aux villages et aux trains.

Une carte des 5 Terres ne vous servira jamais à grand-chose si vous ne savez pas pourquoi vous la lisez. La vraie information, ce n'est pas où sont les villages : c'est dans quel ordre les aborder, à quelle heure, et avec quel billet. Le reste, les ruelles colorées et les couchers de soleil sur la falaise, se découvre à pied. Et ça, aucune carte ne pourra jamais vous le transmettre.

Camille Chevalier

Camille Chevalier

Camille Chevalier est journaliste, spécialisée dans les récits de voyages en famille, les escapades romantiques et les destinations nature. Depuis une quinzaine d’années, elle arpente les territoires français et étrangers pour documenter des itinéraires accessibles aux enfants, des refuges de montagne et des hébergements insolites en pleine nature. Son travail l’a menée à couvrir aussi bien des circuits de randonnée en Islande que des séjours dans des éco-lodges au Costa Rica.

Voir tous les articles →